Испания — одна из самых больших и интересных европейских стран. Она славится не только жарким климатом и богатой историей, но и ещё, например, своими долгожителями и первоклассной медициной. Испания — конституционная монархия, которая с 1986 года входит в состав Евросоюза. Испанский паспорт — один из самых «сильных» в мире, потому что с ним можно поехать в 190 стран и территорий мира без оформления визы. Рассказываем, что нужно сделать иностранцу, чтобы стать обладателем испанского паспорта.
- Как получить гражданство Испании — основные требования
- Сколько лет надо прожить в Испании, чтобы получить паспорт
- Кто может получить гражданство Испании «по выбору»
- Кому автоматически дают испанское гражданство
- Кто ещё может получить испанский паспорт
- Где принимают документы на получение гражданства
- Какие нужны документы
- Какие ещё документы нужны в особых случаях
- Сколько это стоит
- Что нужно сделать, когда заявку одобрят
- Кто может сохранить второе гражданство
Как получить гражданство Испании — основные требования
Иностранцы, которые хотят получить гражданство страны, не имея при этом испанских корней, могут сделать это, если выполнят три главных требования:
- проживут в Испании достаточное количество лет на законных основаниях, то есть оформят вид на жительство;
- не будут нарушать законы своей родной страны и те, что действуют в Испании;
- докажут, что достаточно хорошо знают испанский язык, конституцию, общественное устройство и культуру страны.
Севильский кафедральный собор. Фото: Henrique Ferreira (Unsplash)
Сколько лет надо прожить в Испании, чтобы получить паспорт
Общее правило гласит: прежде чем подавать документы на получение испанского паспорта, иностранному гражданину надо прожить в Испании не менее 10 лет, причём подряд. Но из этого правила есть несколько исключений:
- Те, кто проживает в Испании в статусе беженца, могут подать заявку на паспорт через пять лет.
- Выходцы из некоторых стран вправе получить гражданство через два года после переезда в Испанию. В этот список входят:
- Португалия;
- Бразилия;
- Андорра;
- Филиппины;
- Экваториальная Гвинея;
- все испаноязычные страны Латинской Америки, в числе которых Мексика, Куба и Аргентина.
Также через два года проживания получить паспорт могут сефардские евреи, у которых есть связь с Испанией.
Через год после оформления вида на жительство можно претендовать на испанский паспорт, если вы:
- родились в Испании;
- в течение двух лет находились или находитесь под опекой испанского гражданина или учреждения;
- состоите в браке и живёте с гражданином или гражданкой Испании;
- состояли в браке и жили с гражданином или гражданкой Испании на момент его или её смерти;
- родились не в Испании, но у вашего отца, матери, бабушки или дедушки есть испанские корни;
- могли получить гражданство Испании «по выбору», но не успели это сделать.
Кто может получить гражданство Испании «по выбору»
В ряде случаев от претендентов на получение испанского паспорта не требуют подтверждать легальное проживание в стране. Вы можете «выбрать» гражданство Испании, если:
- находитесь или находились под опекой гражданина Испании;
- испанское гражданство было у вашего отца или матери и они родились в Испании;
- вам больше 18 лет и вы только сейчас узнали и смогли доказать, что у вашего отца или матери было испанское гражданство или что вы родились в Испании. В таком случае у вас есть два года после установления фактов, чтобы заявить о своём желании получить испанский паспорт. После этого нужно хотя бы год прожить в Испании с видом на жительство;
- вам больше 18 лет и вас усыновили граждане Испании. Так у вас появляется право «выбрать» испанское гражданство в течение двух лет после усыновления. Если вы не уложитесь в этот срок, паспорт дадут, только когда проживёте в Испании один год.
Кроме того, «выбрать» испанское гражданство могут те, чьи родители или бабушки и дедушки когда-то были гражданами Испании, но были лишены гражданства или были вынуждены от него отказаться.
Гран-Виа, Мадрид. Фотография: Florian Wehde (Unsplash)
Кому автоматически дают испанское гражданство
По умолчанию испанское гражданство получают только «по праву крови» — то есть прежде всего дети подданных испанской короны. В отличие от большинства стран Северной и Южной Америки, в Испании не дают гражданство детям иностранцев только потому, что ребёнок родился в Испании. Так называемый родильный туризм в Испании невозможен.
Автоматически гражданство в Испании получает:
- ребёнок, если испанский паспорт есть у его отца или матери;
- ребёнок, родители которого — иностранные граждане, если он сам и хотя бы один из его родителей родились в Испании. Но на сотрудников дипломатических миссий и их детей это правило не распространяется;
- рождённый в Испании ребёнок, чьи родители — лица без гражданства;
- рождённый в Испании ребёнок, о родителях которого ничего не известно;
- несовершеннолетний ребёнок (до 18 лет), усыновлённый испанскими гражданами.
Кто ещё может получить испанский паспорт
По испанским законам гражданство дают ещё в двух исключительных случаях:
- если вы 10 лет добросовестно пользовались правами гражданина Испании, не подозревая о том, что на самом деле не обладаете этим статусом;
- если решение о выдаче испанского паспорта — в обход стандартных процедур — принимает правительство Испании.
Где принимают документы на получение гражданства
Заявление на получение испанского гражданства и все необходимые документы нужно подать в местное учреждение регистрации актов гражданского состояния. Если вы претендуете на гражданство на основании вида на жительство, то надо записаться на приём в местное отделение.
Бланк заявления, в котором необходимо указать личные данные и документы, подтверждающие личность и право на получение нового паспорта, можно скачать на сайте министерства юстиции.
На сайте также можно подать заявление в электронном виде и прикрепить к нему оцифрованные документы. Для этого нужна регистрация в системе удалённого доступа к государственным услугам, которая называется Cl@ve.
Совершеннолетние претенденты на испанский паспорт подают документы самостоятельно. Заявители в возрасте от 14 до 18 лет выполняют процедуру в сопровождении законного представителя. Детям до 14 лет никуда ходить не нужно — получением гражданства за них занимается представитель.
Вальдемоса. Фотография: Patrick Baum (Unsplash)
Какие нужны документы
Вместе с заявлением на получение гражданства совершеннолетним соискателям необходимо подать стандартный набор документов:
- удостоверение личности иностранца, выданное в Испании;
- паспорт, полученный в родной стране заявителя;
- свидетельство о рождении, заверенное и переведённое на испанский язык;
- справка об отсутствии судимости, выданная в родной стране, переведённая и заверенная, или справка, выданная консульством;
- свидетельство о браке (если заявитель в нём состоит);
- чек, подтверждающий оплату госпошлины;
- справка об отсутствии судимости, выданная в Испании, — её получают в Центральном реестре осуждённых;
- справка о регистрации;
- сертификаты CCSE и DELE, подтверждающие, что заявитель знаком с конституцией и культурой Испании и в достаточной мере владеет испанским языком. Их выдаёт Институт Сервантеса; соискателям гражданства из стран, где испанский — официальный язык, нужно сдавать только один экзамен — на знание законов и культуры.
Когда заявление подают несовершеннолетние вместе с законными представителями, надо также предоставить удостоверения личности представителей. Детям не нужно сдавать экзамены в Институте Сервантеса, но, если они уже ходят в школу, их учебное заведение должно выдать сертификат о достаточном уровне интеграции в испанское общество.
Какие ещё документы нужны в особых случаях
В зависимости от того, на каком основании вы хотите получить испанское гражданство, могут понадобиться дополнительные документы, подтверждающие ваш текущий статус.
Претендентам на испанский паспорт, которые находятся в статусе беженцев, нужны:
- выданное в Испании удостоверение личности иностранца, в котором указан статус беженца;
- при наличии — синий паспорт, который выдают беженцам в соответствии с Женевской конвенцией 1951 года;
- справка из управления по делам беженцев министерства внутренних дел — она действует шесть месяцев.
Те, кто состоят в браке с гражданином или гражданкой Испании, должны предоставить:
- свидетельство о рождении мужа или жены, выданное в Испании;
- свидетельство о браке, выданное в Испании;
- справку о совместном проживании или регистрации по одному адресу.
Коста-Брава. Фотография: Jorge Salvador (Unsplash)
Вдовцы и вдовы, помимо свидетельств о рождении, браке и совместном проживании на момент смерти мужа или жены, должны предоставить свидетельство о смерти.
Если вы получаете гражданство по праву происхождения, понадобится свидетельство о рождении отца или матери — в зависимости от того, у кого из них испанские корни. Если испанцем или испанкой был кто-то из дедушек и бабушек, тогда нужны их свидетельства о рождении, а ещё свидетельство о рождении отца или матери.
Тем, кто родился в Испании, потребуется выданное местными органами регистрации свидетельство о рождении.
Тем, кто не успел получить гражданство Испании «по выбору», необходимо свидетельство о рождении отца или матери, зарегистрированное в Испании свидетельство о рождении или судебное решение об усыновлении или установлении отцовства/материнства.
Тем, кто находился или находится под опекой, понадобится постановление суда, где будет указан гражданин Испании, который эту опеку осуществляет.
Если после подачи документов выяснится, что какие-то из них неправильно оформлены или чего-то не хватает, у заявителя есть три месяца, чтобы предоставить недостающие документы. Если не уложиться в этот срок, заявку аннулируют и придётся начинать весь процесс заново.
Сколько это стоит
С тех, кто получает гражданство Испании на основании вида на жительство, взимают пошлину в размере €104,05. Оплатить пошлину можно онлайн на сайте налоговой службы, на сайте банка или лично в банке, принимающем платежи в налоговую. Квитанцию для оплаты можно скачать на сайте министерства юстиции.
Чтобы подготовить документы, придётся потратиться на перевод и апостиль, а также на оплату интеграционных курсов и экзаменов.
Что нужно сделать, когда заявку одобрят
Статус заявления можно проверить на сайте министерства юстиции. После того как придёт оповещение о положительном решении, нужно предпринять ещё несколько шагов, чтобы претендента признали гражданином Испании:
- присягнуть на верность королю Испании и поклясться соблюдать Конституцию и другие законы страны;
- отказаться от гражданства других стран;
- зарегистрироваться в новом статусе.
Майорка. Фотография: Eugene Zhyvchik (Unsplash)
Кто может сохранить второе гражданство
Иностранцам, которые получают испанское гражданство на основании вида на жительство, необходимо отказаться от гражданства других стран. Это требование не распространяется на сефардских евреев, а также на выходцев из нескольких государств, среди которых:
- Андорра;
- Филиппины;
- Экваториальная Гвинея;
- Португалия;
- Бразилия;
- все испаноговорящие страны Латинской Америки.
Это важно! Не все государства автоматически лишают гражданства людей, получивших паспорт другой страны. В некоторых странах необходимо подать заявление на добровольный отказ от гражданства.
В двух словах
Чтобы получить испанское гражданство, нужно довольно долго жить в Испании, учить испанский язык, а также в большинстве случаев отказываться от других паспортов. Но всё это скорее плюсы, чем минусы. Жить в Испании приятно, государственный язык — один из самых распространённых в мире, а одного испанского паспорта достаточно, чтобы быть гражданином не только Испании, но и всего мира.
Фотография на обложке: Susan Flynn (Unsplash)
